推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
墨
墨
舒岳祥
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
谁传易水廷珪制,袭锦珍藏二百年。
进御近闻翁与叶,琴形圭样逐时妍。
译文
收起
展开
是谁传承了易水廷珪的制墨绝技,以锦缎裹藏妥善珍藏了整整两百年。
近来听闻翁、叶两家所制的名墨进献宫廷,琴形、圭形的各式墨品都追随当下风尚愈发精巧美观。
纠错
注释
收起
展开
易水廷珪
指五代至北宋时期的顶级制墨大家奚廷珪,其祖籍为易水,所制墨品质绝佳,后被南唐后主赐姓李,“廷珪墨”是后世公认的古墨极品。
进御
指将物品进献给宫廷,供帝王使用。
翁与叶
指南宋末年两位极负盛名的制墨工匠翁彦卿、叶茂实,二人所制墨品在当时广受赞誉,常被送入宫中御用。
逐时妍
追随当下的流行审美,不断打磨出精巧美观的新样式。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏墨诗没有堆砌冷僻典故,以平实的笔触串联起千年制墨史的核心脉络,开篇从制墨业的传奇人物奚廷珪落笔,点出古墨传承有序的珍贵属性。
后两句笔锋一转,转向当代的制墨名家与流行的墨品形制,在古今对照之中,既表达了诗人对文房器物的熟稔喜爱,也暗含了对传统技艺随时代不断迭代变迁的深沉感慨,是宋代文房咏物诗的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于宋末元初诗人舒岳祥的诗文集《阆风集》,是典型的宋代文房咏物诗作。
舒岳祥身处宋元易代的动荡时期,一生酷爱文房清玩,这首咏墨诗正是他品鉴家藏古墨、梳理制墨技艺传承脉络时所作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29