高人

云日弄轻霠，前溪给缓寻。
燕翻红雨乱，莺出翠微深。
迥矣苏门啸，怀哉梁父吟。
高人不可见，谁见此时心。

译文

收起

云日在轻淡的雾霭中交相变幻，沿着前溪缓步寻访，正好从容自在。
燕子翻飞搅动得落花如雨散乱，黄莺从青翠幽深的山野林间飞出。
遥想当年苏门孙登长啸的高逸，深深怀念古时高士吟诵《梁父吟》的情怀。
古代的高人已经不可得见，又有谁能理解我此刻的心意呢。

注释

收起

轻霠轻淡的雨雾云霭。霠，本指阴雨，这里泛指雾气。
红雨古代诗词中常用来指飘落的春花。
翠微指青翠掩映、清幽茂密的山野，泛指青葱的深山。
苏门啸典出《晋书》，指隐士孙登在苏门山长啸的典故，后世用来代指高人隐士放旷不羁的隐逸情怀。
梁父吟古乐府曲名，相传汉末诸葛亮隐居隆中时好吟《梁父吟》，后世用来指隐士寄托感慨的吟咏。

赏析

展开

这首诗结构清晰，由景入情，将写景、咏史、抒怀融为一体，意境清幽，寄慨深沉。

开篇四句铺写山林春日之景，从云日雾气到前溪寻访，再到燕子翻飞、落花乱舞、黄莺出谷，动静结合，色彩明暗相映，既写出了山野的生机，也营造出淡远清幽的隐逸氛围，为后文抒情做好铺垫。

后四句转入咏怀，连用两个与高人隐士相关的典故，自然将诗人自身对古代高风的追慕之情流露出来。结尾两句点题，以设问收束全诗，含蓄道出了宋亡之后诗人作为遗民隐居不仕、世无知音的孤高寂寞之感，语言质朴，内涵深厚，余味悠长。

创作背景

展开

舒岳祥是南宋末年著名诗人，宋灭亡后隐居浙东乡间，终身不仕元朝，以布衣终老，寄情山水诗文，抒发遗民情怀。

这首《高人》便是作者晚年隐居期间，游历山野时写下的咏怀之作，借追慕古代隐士抒发自身的怀抱。