行海村

天远鸣榔双桨浦,夜凉吹笛十家村。
如今鬼出无人过,深闭柴门自断魂。

译文

收起展开
辽阔海天的水浦之上行船往来,清凉夜色里的小村中笛声悠扬。
如今荒村仿佛只有鬼影出没再也没有行人经过,家家户户紧紧关上柴门,人人都凄惶得魂不守舍。

注释

收起展开
  • 鸣榔也作“鸣桹”,指行船或捕鱼时敲击船舷发出声响,这里代指往来的行船活动。
  • 十家村只有十来户人家的海边小型村落。
  • 柴门用木柴、树枝编成的简陋院门,此处代指普通百姓的居所。

赏析

收起展开
这首诗最突出的艺术手法是强烈的今昔对比。

开篇两句遥想海村太平年月的景象:辽远海天之下水浦中船来船往,渔歌互答,夜色清凉的小村中笛声飘拂,烟火祥和,充满了鲜活的生活气息。后两句笔锋陡然一转,直接切到当下的现实:昔日的生机荡然无存,村落荒僻到仿佛只有鬼魂出没,连过路的行人都绝迹,百姓们吓得紧紧关上柴门,个个惊魂不定。全诗没有一字直接描写战乱兵祸,却通过前后场景的巨大落差,把战争给普通民众带来的深重苦难渲染得入木三分,语言质朴而情感沉挚,极具现实批判力量。

创作背景

收起展开
这首诗是宋末元初诗人舒岳祥的晚年作品,创作于宋亡之后诗人隐居浙东沿海一带的时期。

当时元军南下攻占江南,浙东沿海村落屡遭兵燹,原本安宁的渔村饱受战乱屠戮,人口流散、田园荒废,诗人行经海边的海村旧址,目睹战后的荒凉惨状,写下了这首纪实感极强的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: