耕
村北村南叫杜鹃，蓑披春雨笠拖烟。
不辞辛苦秋成熟，会见黄云遍野田。
不辞辛苦秋成熟，会见黄云遍野田。
村南村北处处响起杜鹃的啼鸣，农夫披着蓑衣挡春雨，斗笠拖曳着山间烟霭。
从不推辞耕作的辛苦只待秋日庄稼成熟，终将看到金黄的庄稼像黄云一般铺满整片田野。
译文
收起注释
收起- 杜鹃鸟名，春季春耕时节啼鸣，是江南春耕的标志性物候。
- 蓑蓑衣，古时用草或棕绳编织而成的防雨农具，供劳作时披用。
- 笠斗笠，用来遮阳挡雨的竹编帽具。
- 黄云指成熟后大片金黄的庄稼，远望如云，故以此称之。
赏析
展开
这首小诗篇幅短小，却层次清晰，质朴有味。
开篇从物候入手，借杜鹃啼鸣点明春耕时节，一下子带出江南乡野的春日氛围。次句聚焦雨中耕作的农夫，以“蓑”“笠”两个典型农具，勾勒出耕作者冒雨劳作的形象，简洁生动。
后两句跳出画面描写，直抒对劳作的感悟：只有不辞春日耕种的辛苦，才能迎来秋日遍野金黄的收获，道出了一分耕耘一分收获的朴素道理，也寄寓了作者隐居躬耕对劳作价值的肯定。全诗语言浅近，意境天成，充满了田园生活的生机与哲思。
开篇从物候入手，借杜鹃啼鸣点明春耕时节，一下子带出江南乡野的春日氛围。次句聚焦雨中耕作的农夫，以“蓑”“笠”两个典型农具，勾勒出耕作者冒雨劳作的形象，简洁生动。
后两句跳出画面描写，直抒对劳作的感悟：只有不辞春日耕种的辛苦，才能迎来秋日遍野金黄的收获，道出了一分耕耘一分收获的朴素道理，也寄寓了作者隐居躬耕对劳作价值的肯定。全诗语言浅近，意境天成，充满了田园生活的生机与哲思。
创作背景
展开
翁森为宋末元初诗人，宋亡后终身隐居不仕，躬耕于乡，同时开办学堂教化乡民，这首诗是他吟咏田园农耕生活的作品，寄寓了自己对劳作与收获的朴素感悟。
名句摘录
收起村北村南叫杜鹃，簑披春雨掏含烟。
不辞辛苦秋成熟，会见黄云遍野田。