古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
寄秋山和尚
黄庚
· 宋代
拼音
译文
复制
几夜孤吟忆贯休,疏钟敲月动诗愁。
何人来入匡庐社,分我山中一半秋。
译文
收起
好几夜独自吟咏,我都在怀念如贯休一般超凡的你,疏落的钟声伴着月色,牵动了我心中的诗思愁绪。
谁能成全我加入匡庐莲社的心愿,分予我山中那一半清朗明净的秋色。
注释
收起
贯休
唐末五代著名高僧,擅长诗画,是有名的诗僧,此处用来代指秋山和尚,暗赞对方的身份与修为。
匡庐社
即东晋高僧慧远在庐山结集的白莲社,庐山又名匡山,故称匡庐社,后用来代指僧俗隐士聚集修道的团体。
疏钟
稀疏疏落的钟声,是古代寺院山居常见的典型意象。
赏析
展开
这首诗开篇即点出思念,用唐末著名诗僧贯休比况秋山和尚,既契合对方僧人的身份,也暗赞对方的诗才与修为,措辞得体自然。
次句「疏钟敲月动诗愁」营造出空灵清幽的山居意境,疏钟、冷月都是典型的禅林意象,一个「敲」字化虚为实,将钟声的悠远与月色的静谧融合,牵动了诗人因思念而生的情思,为后文抒怀做了自然铺垫。
结尾两句直述心愿,诗人主动提出想要加入僧人的隐修集会,分得山中一半秋色,将对隐逸闲适生活的向往之情表现得含蓄真切。全诗风格清淡雅致,意境悠远空灵,契合寄赠僧人的主题,余味不尽。
创作背景
展开
黄庚是南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,终生以吟咏自娱,与山林僧人群体多有交游往来。
这首诗是诗人写给交好的僧人秋山和尚的寄赠之作,诗人心慕秋山所居的清幽山居生活,因而作此诗寄意抒怀。