推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
丘葵
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
万机分子路,一局笑颜回。
译文
收起
展开
世间万事纷繁如路径分叉,暗合先贤子路的人生选择之喻。一盘棋局终了,仍能如颜回一般带着安然笑容回归本心。
纠错
注释
收起
展开
万机
指世间纷繁万事,此处也暗喻围棋棋局变化万端。
子路
孔子的弟子,此处既是借先贤用典,又谐音双关“子路”,暗喻棋局路径分歧、选择多样的态势。
颜回
孔子的弟子,以安贫乐道的品性著称,此处既是用典,又双关棋局终了、人收棋归来的情景,点出安闲守心的境界。
纠错
赏析
收起
展开
此联最突出的特色是天然巧妙的嵌名用典,将孔子两位弟子的名字自然嵌入联语,既是写棋局,又是喻人生,一语双关,不着痕迹,尽显巧思。
出句“万机分子路”将世事纷繁、棋局万变与子路的人生选择融为一体,暗含了世间道路万千选择的哲思;对句“一局笑颜回”收束到安贫乐道的儒者境界,借颜回的品性点明诗人自己不为世事纷扰、坚守本心的情志,短短十个字,既有棋理,又有人生哲理,意蕴丰厚,理趣盎然。
纠错
创作背景
收起
展开
这是南宋诗人丘葵留存下来的残句,原诗全篇已散佚,仅存此联。
丘葵是宋末著名理学家,南宋灭亡后隐居海岛,终身拒绝出仕元朝,常借诗文寄寓自己的儒者情志与人生志趣,此句便是借围棋抒发感怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29