清趣 其二
雨阑流水急，风定落花迟。
一老临溪钓，双童画地棋。
一老临溪钓，双童画地棋。
雨停之后溪流变得湍急，风停住后落花缓缓飘落。
一位老翁在溪边垂钓，两个孩童在地上画棋盘对弈。
译文
收起注释
收起- 雨阑指雨势将尽、雨停，阑是残尽的意思。
- 风定指风停止下来。
- 画地棋在地面画出棋盘来下棋，是古时乡野孩童常见的游乐方式。
赏析
展开
本诗是一首典型的写景隐逸小诗，通篇运用白描手法，语言质朴自然，却意境悠远，恰好扣住“清趣”的诗题。
开篇两句写自然之景，动静搭配十分精妙：雨后流湍急是动景，风定落花迟是缓静之景，一急一迟之间，烘托出山野清寂又充满生机的氛围。
后两句转入人物活动，临溪垂钓的老翁，画地对弈的童子，一闲一稚，都充满了不受世俗拘束的闲散意趣，诗人将自己的隐逸情怀完全融入这幅清趣图中，不着一句议论，而情趣自现，余味悠长。
开篇两句写自然之景，动静搭配十分精妙：雨后流湍急是动景，风定落花迟是缓静之景，一急一迟之间，烘托出山野清寂又充满生机的氛围。
后两句转入人物活动，临溪垂钓的老翁，画地对弈的童子，一闲一稚，都充满了不受世俗拘束的闲散意趣，诗人将自己的隐逸情怀完全融入这幅清趣图中，不着一句议论，而情趣自现，余味悠长。
创作背景
展开
艾性夫是宋末元初著名诗人，南宋灭亡后，他拒绝出仕元朝，长期隐居乡野山林，以吟咏山水抒发隐逸情志。
《清趣》组诗共两首，本诗是组诗的第二首，描绘了山野乡居的闲逸场景，寄寓了作者对闲适隐逸生活的喜爱。
《清趣》组诗共两首，本诗是组诗的第二首，描绘了山野乡居的闲逸场景，寄寓了作者对闲适隐逸生活的喜爱。
名句摘录
收起雨阑流水急，风定落花迟。
一老临溪钓，双童画地棋。