山行

林磴诘曲萝茑缠,苍翠逼人诗思鲜。
烟云改变异状出,草树点缀疏花妍。
景好初疑未经涉,路熟忽记曾攀缘。
杖藜兴来不可御,前有百尺风崖泉。

译文

收起展开
山间石径曲折盘旋,被松萝藤蔓缠绕,满眼苍翠之色扑面而来,让我的诗兴格外清新鲜活。
山间烟云流转变幻出种种奇异的形态,野草树木间点缀着几枝疏花,格外明丽动人。
景致太过清幽美好,我起初疑心自己从未来过此处,走得路熟了才忽然记起从前曾经攀登游历过。
拄着拐杖游兴大发再也无法抑制,前方还有百尺高的山风崖壁下的飞泉正等着我前去探访。

注释

收起展开
  • 林磴山林中的石径石阶。
  • 诘曲曲折迂回的样子。
  • 萝茑松萝和茑萝,两种寄生在树木上的蔓生植物,常攀援在山林枝干间生长。
  • 诗思写诗的兴致与情思。
  • 杖藜以藜草老茎制成的拐杖,此处指拄着拐杖。
  • 攀缘指攀登山路。

赏析

收起展开
这首七言古诗以游踪为线索,层层铺展山行的所见所感,写景层次分明,由近及远,由视觉观感过渡到内心体验。开篇先写脚下山径的幽僻,以苍翠之色烘托扑面而来的鲜活诗兴,起笔便清逸灵动。

中间两联描摹山景,烟云变幻、疏花点缀,将春日山间鲜活的生机尽数写出,随后笔锋一转写自己初疑陌生、忽忆旧游的心理活动,细腻真切,极富生活实感。收尾两句收束到高涨的游兴之上,以崖间飞泉的远景作结,余韵悠长,将诗人潇洒出尘、热爱山野的逸民形象刻画得跃然纸上。全诗语言质朴清隽,没有雕琢的痕迹,完全是真情实景的自然流露,是宋末山水诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
汪炎昶是宋末元初著名的遗民诗人,生平不慕荣利,绝意科举,隐居于婺源山乡之间,以山水游赏、诗书著述为乐。

这首《山行》是他隐居期间游历周边山野时所作,全程记录了自己漫步山间的所见所感,没有世俗应酬的痕迹,完全是随性而发的山水抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: