寄山臞滕主簿

你这位清癯仙人并非枯瘦，只是身形清劲少些肥腴，风骨高峻峭拔没有媚俗的姿态。
你素来不贪恋世间的凡俗滋味，诗作就像用琉璃琢成的碗，盛满了珍珠般精美的文辞。
你神思驰骋纵意挥洒，笔端自带芬芳，仿佛采摘了江离的清韵。
你的诗作如同出土的上古彝鼎，常人或许难以辨识，越是追求看似平淡的风貌，内里越是雄崛奇伟。
众人交口称赞你的诗才向来如此，我近日才得以遍读你所作的诗篇。
诗风瘦劲苍硬，像铁枝一样盘曲遒劲，文辞顿挫却不艰涩，意境奇险却不倾颓。
这是上天赋予的天赋，绝非后天轻易能学到，你兼得李白的俊逸、李贺的奇崛。
我读了你的诗欣喜得几乎发狂，旁人却觉得太过怪异，吓得缩起脖子像乌龟一样躲起来。
你的诗境像幽深闭锁的龙宫，藏满了瑰奇诡丽的珍宝，即便燃犀照水，也只能窥见其中一二分妙处。
歌咏盛世功业的作品历代都有，从尹吉甫到柳宗元、奚斯，代代都有名篇传世。
那些诗作声震寰宇光耀千古，像清风吹过，涤荡了万代的尘俗。
先生你的笔力如此高妙，只用来描摹云月的小景，实在不是合适的用途。
为何不把天上的飞霞缀成佩饰，用玉龙驾车，再让两头螭龙在两旁辅佐。
直接从昆仑山上的阆风仙苑出发，纵横四海，遍览天地极远的边际。
左手撷取华山最险峻的峰峦，右手掰开天上的星宿，分取它们的光芒清辉。
纵身一跃闯入天上的东壁文府，洗砚时倾倒出银河的粼粼水波。
研读咀嚼上古的典诰，继承《雅》《颂》的正统诗风，让诗作的音律契合舜时的箫韶古乐，由乐官夔来记录。
让你的诗作感召鸾凤起舞百兽率从，流传亿万年，没有穷尽的时日。
我夜里梦见群仙都认同这番话，说不这样施展才学，便是辜负了天生的大才。
先生你打算动身启程去施展抱负的日子定在何时，我愿手持马鞭，永远追随在你身后。

• 臞仙旧时指身形清瘦、风骨不凡的仙人，这里是对滕主簿的美称。
• 颇黎即玻璃，古人认为是西域出产的名贵宝石。
• 江蓠又名江离，是楚辞中常见的香草名，这里用来比喻诗文中的清雅芬芳之气。
• 彝鼎上古青铜礼器，常刻有铭文，风格古雅厚重。
• 诘曲盘曲遒劲的样子。
• 龃龉原指牙齿上下对不齐，这里指文辞顿挫、不流于平滑。
• 閟闭锁、幽深的意思。
• 犀燃传说点燃犀牛角可以照见水底的隐藏宝物，这里指穷尽目力欣赏奇诗。
• 吉甫指尹吉甫，周代名臣，《诗经·大雅》中多篇作品为他所作。
• 奚斯周代鲁国的公子，曾作《鲁颂》，是上古著名的庙堂诗人。
• 玉虬神话中长着白色鳞片的无角龙。
• 螭古代传说中没有角的龙，常作为神话中的随从神兽。
• 阆风苑传说中昆仑山上的仙人居所。
• 太华即西岳华山，以险峻闻名。
• 东壁府传说中天上天星主管文事的府地，东壁是天上主管文运的星宿名。
• 箫韶上古舜帝时代的古乐名，被认为是最中正典雅的音乐。
• 夔传说中舜时的乐官，精通音律。
• 首涂即首途，动身启程的意思。
• 鞭弭马鞭和弓，这里指充当随从，追随左右。

这首诗是宋代少见的浪漫主义长篇七古，风格奇崛雄放，完全跳出了宋末江湖诗派细碎清浅的流弊。诗人没有用寻常应酬诗的俗套夸赞友人，而是先从诗风品格入手，精准点出滕主簿诗作瘦劲古硬、奇崛平淡的特色，足见二人是真正的诗中知音。

诗歌后半段完全放飞想象，以游仙的浪漫笔法，为友人设计了一系列遨游天地、追步圣贤的奇伟场景：驾龙驭凤、攀昆仑、揽星河、继雅颂，把对友人笔力的推崇转化成了瑰丽雄奇的艺术画面，充满了天马行空的想象力，极具李白诗的浪漫风神。

全诗情感真挚热烈，结尾处直接表达愿追随友人同往的心意，把知音相惜的情谊推到顶点，奇而不诡，豪而不野，是宋末古体诗中不可多得的奇作。

这首诗是宋末元初遗民诗人汪炎昶的作品，汪炎昶终身隐居不仕，以诗文自娱，与当时的隐士友人多有唱和。

诗题中的「山臞滕主簿」是作者的友人，曾担任主簿一职，号山臞，二人志趣相投，都崇尚高古清劲的诗风，这首诗是汪炎昶读了友人的诗作后，满怀知音之感写下的寄赠之作。