秦楼月

满怀惆怅地告别之后。
淮南之地的梅花已经三度开放。
梅花再度迎风绽放。
一叶孤帆向西缓缓驶去，飘落的花瓣洁白似雪。
新秦旧塞的戍守之人早已生满白发。
举起一杯饯别的酒请你听我诉说。
请你听我细细诉说。
胡笳悲声里征雁南飞，陇地云暗，沙边月冷。

• 离阕离别之后，“阕”本指乐曲终了，此处代指别离的事境。
• 落英飘落的花瓣。
• 新秦古塞指西北河套一带的古边塞，即秦汉时期所称的新秦中，是宋代西北边境的重要防区。
• 胡笳古代北方游牧民族的吹奏乐器，是古典诗词中常见的边塞标志性声景意象。
• 陇云沙月陇地的寒云、沙漠上空的月色，代指西北边塞荒寒寥廓的景象。

这首小令是送别词中的别调，一改寻常送别作品的柔婉感伤，以阔大的时空跨度串联江南与塞北的不同意象，整体风格沉郁苍凉。

上片从淮南送别的当下落笔，三番梅开点明别离之久，“落英如雪”的意象既衬出离人的飘零感，也暗合西北边塞霜雪的寒荒底色，自然完成了场景的过渡。下片由眼前的别酒宕开，遥想友人远赴塞北之后的生涯，华发早生的戍边人、悲笳征雁、陇云沙月诸多边地意象叠加，将个人的离别之愁升华为对边地苦寒、戍人迟暮的深沉感慨，语短情长，余味不尽。

这首词作于北宋末年，是吴则礼旅居淮南期间，送别友人远赴西北边塞时写下的赠别词。

吴则礼身处南北宋之交，曾长期在西北边地任职，对边塞风物与戍边生涯有着切身体验，这首词没有局限于寻常送别的儿女情长，而是融入了自身对边地生活的真实感触。