鹊桥仙

横波滴素,遥山蹙翠,江北江南肠断。
不知何处驭风来。
云雾里、钗横鬓乱。
香罗叠恨,蛮笺写意,付与瑶台女伴。
醉时言语醒时羞,道醒了、休教再看。

注释

收起展开
  • 横波滴素眼波。
  • 遥山蹙翠远山蹙翠。
  • 驭风乘风。
  • 香罗叠恨罗巾叠恨。
  • 醒时羞醒时含羞。

赏析

收起展开
醉话的保密条款:"横波滴素,遥山蹙翠,江北江南肠断"——横波滴素(泪)、遥山蹙翠(眉),江北江南都肠断;"不知何处驭风来。云雾里、钗横鬓乱"——不知从何处驭风而来,云雾里钗横鬓乱:她到得像一阵风,乱得像风本身;"香罗叠恨,蛮笺写意,付与瑶台女伴"——香罗叠恨、蛮笺写意,付与瑶台女伴转交:恨与意分两包寄出;"醉时言语醒时羞,道醒了、休教再看"——醉时言语醒时羞:"道醒了、休教再看"——醒了就别再翻那些醉话看:情书的保密条款,羞是封条。