倾杯・倾杯乐

祥瑞的白日凝聚着清辉，东风吹散冰冻，料峭春寒尚还浅淡。
池边的馆舍旁，梅花花瓣粉色素淡，柳梢嫩黄柔软，兰草新芽散发着暖香。
滕州城中是谁种满了亭亭的荷花。
清冷的月光浸润着花影，一夜之间万朵荷花齐齐开遍。
青绿色的楼台朱红色的门户，处处都争相卷起层层帘幕。
身着绮罗的游人聚集一处，到处满是欢乐的声音。
遥看太守出行游春，旌旗仪仗飘向远方。
百姓沿路簇拥称颂，千里传遍歌谣，全汇入太平盛世的管弦乐声。
请不要厌烦，席上美酒频频相劝。
不久就会接到朝廷诏书，催您回朝任职，时日并不晚。
愿年年都能在今夜这个时候，到皇宫端门陪侍君王饮宴。

• 瑞日祥瑞的晴日，指气候宜人的美好春日。
• 峭寒形容初春微寒的天气，即料峭春寒。
• 梅英即梅花，英是对花的雅称。
• 芙蕖荷花的别称，一说此处指荷花形状的元宵花灯。
• 银蟾古代传说月中有蟾蜍，故以银蟾代指月亮。
• 五马古代对州郡太守的别称，汉代太守驾车用五匹马，后世沿用为对太守的尊称。
• 行春古代地方官员于春季巡视辖境，劝农视察的礼制活动。
• 襦裤典出《后汉书·廉范传》，后用来指百姓对施行惠政的官员的称颂。
• 凤诏即皇帝颁发的诏书。
• 端门古代皇宫宫殿的正门，此处代指宫廷。