好事近

朱雍 · 宋代

春事为谁来,枝上半留残雪。
恰近小园香径,对霜林寒月。
危阑凄断笛声长,吹到偏呜咽。
最好短亭归路,有行人先折。

译文

收起
春日的景致为谁降临,枝头还留存着半片残雪。
正好临近小园中落满花香的小径,独对霜染的林木和凄冷的寒月。
高栏边凄清的笛声悠悠扬起,吹到动情处声音偏作幽咽。
最动人的景色在短亭旁的归路上,早已有行人先折下了梅枝。

注释

收起
  • 好事近词牌名,又名《钓船笛》《倚秋千》等,双调四十五字,上下片各两仄韵,多用于吟咏写景寄情。
  • 春事指春日的景致、春的气息。
  • 香径指散落落花、弥漫花香的园中小路。
  • 危阑又作危栏,指高处的栏杆。
  • 呜咽此处形容笛声低沉幽咽,如泣如诉。
  • 短亭古时设在路旁供行人休憩、送别的亭舍,旧时十里一长亭,五里一短亭,常为送别之处。

赏析

展开
这是一首清隽淡远的早春咏梅词,以清冷之景写孤高之情,意境凄切悠远,耐人寻味。

开篇以设问起笔,直接点出早春时节梅枝带残雪的典型场景,随后将梅花置于小园香径、霜林寒月的环境之中,烘托出了早春寒梅孤洁清冷的气质,不着一个"梅"字,梅的风骨已经全出。

下片转入视听结合,凄长笛声转为幽咽,将清冷的景物染上了凄切的情感色彩。结尾收束于短亭折梅,暗合古人折梅赠远的传统,将咏梅与怀远情思自然融合,点到即止,含不尽之意于言外,章法浑然天成。

创作背景

展开
朱雍为南宋绍兴年间词人,平生尤擅咏梅,这首《好事近》是其组词《好事近·咏梅》中的一篇。

词人于早春时节访梅,见残雪未消、寒梅初绽,触景生情写下这首咏物寄怀的词作。