贺新郎

从前曾为您的迁升祝贺。
传言天帝早已降旨官署，将仙星分一颗给您。
只等良辰吉日，令春风送您福寿降临。
到今天看来，果真应验了这话。
正好您七十岁身体强健，祥云缭绕间，自有太乙真人赐福。
一抹青黛山色，就在杉溪之左。
老翁您平生积下的阴德像天一样大。
您的福泽就像后隆山，一层高过一层，层层超越前代。
累世为官，子孙接连显贵，放眼世上几家能比。
算下来也只有您这样清健的老翁才有这般福分。
您的子孙像陆机陆云一样才华出众，您就像卫武公一样贤明长寿，子孙也必将官至高位，承袭爵禄。
今日寿宴，已经准备好了不少贺寿的钱果。

• 莺迁原指黄莺迁筑新巢，古代用来祝贺他人升官或迁居，此处指此前曾贺寿主升迁。
• 薇垣唐代称中书省为薇垣，后世多代指朝廷官署。
• 丁年原指男子成年，此处指寿翁七十岁仍身体强健，气脉盛壮。
• 太乙吹藜火典故出自汉代刘向校书天禄阁，有太乙老人吹燃藜杖授天书，此处指寿翁得天神护佑，福泽深厚。
• 阴隲即阴德，指暗中积下的功德。
• 簪绂簪是固定冠帽的簪子，绂是系官印的绶带，此处代指官宦爵位。
• 臞翁指清癯健朗的老翁，此处用来称呼寿翁。
• 卫武指春秋卫国的卫武公，年九十五岁仍好学修德，是古代长寿贤君的典范，此处用来比寿翁。
• 犀钱果旧时举办寿宴、喜宴，主人会分发犀钱、喜果给宾客，此处指筹办寿宴的贺礼。