酒泉子·绿树春深
收录于 《花间集》
绿树春深，燕语莺啼声断续。
蕙风飘荡入芳丛，惹残红。
柳丝无力袅烟空，金盏不辞须满酌。
海棠花下思朦胧，醉香风。
蕙风飘荡入芳丛，惹残红。
柳丝无力袅烟空，金盏不辞须满酌。
海棠花下思朦胧，醉香风。
译文
收起展开
绿树春深，燕语莺啼声断续。蕙风飘荡入芳丛，惹残红。柳丝无力袅烟空，金盏不辞须满酌。海棠花下思朦胧，醉香风。
注释
收起展开
- 蕙风夹带花草芳香的风。
赏析
收起展开
词写暮春醉饮。上阕"绿树春深，燕语莺啼"写春色将暮，‘蕙风飘荡入芳丛，惹残红’写风送落花；下阕"柳丝无力袅烟空"写柳慵烟淡，‘金盏不辞须满酌’写借酒浇愁。结句"海棠花下思朦胧，醉香风"，以醉眼看花、情思朦胧收束，把惜春与醉酒写得意兴阑珊。