赞浦子·锦帐添香睡

收录于 《花间集》

锦帐添香睡,金炉换夕照。
懒结芙蓉带,慵拖翡翠裙。
正是桃夭柳媚,那堪暮雨朝云。
宋玉高唐意,裁琼欲赠君。

译文

收起展开
锦帐添香睡,金炉换夕照。懒结芙蓉带,慵拖翡翠裙。正是桃夭柳媚,那堪暮雨朝云。宋玉高唐意,裁琼欲赠君。

注释

收起展开
  • 桃夭柳媚桃花艳丽、杨柳妩媚。比喻妙龄女子。

赏析

收起展开
词写春思。上阕"锦帐添香睡,金炉换夕照"写日暮独处,"懒结芙蓉带,慵拖翡翠裙"写慵懒之态;下阕"正是桃夭柳媚,那堪暮雨朝云",以桃柳之媚、云雨之思写春情萌动。结句"宋玉高唐意,裁琼欲赠君",用宋玉高唐赋典故,含蓄表达欲托情思之意,婉转风流。