推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
上同州使君伯
上同州使君伯
王昌龄
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
大贤本孤立,有时起丝纶。
伯父自天禀,元功载生人。
写景
译文
收起
展开
贤德之人素来坚守独立操守不攀附世俗,时常能承担起朝廷诏命的重任。
伯父您天生禀赋卓异,盖世的功勋滋养庇佑着天下苍生。
纠错
注释
收起
展开
同州使君
同州为唐代州名,治所在今陕西大荔一带;使君是唐代对州郡最高行政长官刺史的尊称。
丝纶
语出《礼记》“王言如丝,其出如纶”,原指帝王发布的诏书,后世代指朝廷的重要政务与诏命。
天禀
天生的禀赋,与生俱来的出众资质。
元功
首功、大功勋,指对国家民生有重大意义的卓越功绩。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗格调高古,全无一般干谒诗常见的卑屈乞怜之态。
开篇直接以“大贤”定位称颂对象,点出对方不随流俗的独立人格,紧接着用丝纶的典故赞美对方身负朝廷重任的才干,后两句落到对长辈天赋与功业的称颂上,用语典雅庄重,分寸感极佳,既体现出晚辈对长辈的恭敬,也暗合作者本人刚正不阿的人格底色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是王昌龄青年时期漫游关中一带时创作的干谒赠诗。
当时诗人前往同州拜谒担任刺史的同族长辈,以此诗作为进见之礼,表达对长辈德行功业的敬仰,是盛唐时期典型的晚辈拜谒地方长官的赠答作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03