推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
送别
送别
王昌龄
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
春江愁送君,蕙草生氤氲。
醉后不能语,乡山雨雰雰。
送别
饮酒
写雨
译文
收起
展开
春日的江边我满怀愁绪为你送行,岸边的蕙草正笼罩在朦胧的雾气之中。
酒醉之后我怅然得说不出半句道别话语,遥望故乡的山峦正飘洒着纷纷细雨。
纠错
注释
收起
展开
蕙草
香草名,又名熏草,古人常以它象征高洁的品行,多在赠别场景中出现,寄寓对友人的美好期许。
氤氲
形容烟气、雾气弥漫笼罩的朦胧样子。
雰雰
形容细雨纷纷飘洒的样子,义同“纷纷”。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最突出的妙处,是将送别友人的怅惘与自身的乡关之思完全融为一体,跳出了普通送别诗只抒惜别之情的局限。
开篇以“愁”字直接笼盖全篇,春江、香草、雾气共同构成凄迷朦胧的送别环境,“醉后不能语”的细节把难以言说的厚重愁绪具象化,末句以漫天纷纷细雨收束,将所有情绪都融入苍茫的雨中山色里,全程没有直白的情感宣泄,却字字都浸满了沉挚的怅惘,余韵悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是王昌龄漫游江南时期的送别诗作,不同于他边塞诗的雄浑刚健,这首短章尽显诗人清逸深婉的创作风格。
当时王昌龄仕途屡遭挫折,长期辗转漂泊于各地,既怀有对前路的迷茫,也深藏归乡的夙愿,在江畔送别友人的时刻,自身的羁旅愁思与离别的怅惘交织,便催生了这首情味深长的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03