推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
云山清晓
云山清晓
王昌龄
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
苍深翠浅瀑峥潺,岂谓讥秦始爱山。
一炬咸阳机冢赤,紫霄巍立晓云间。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
山林苍色深浓、翠色浅淡层次错落,飞瀑峥嵘水声潺湲,哪里是为了讥讽秦始皇才特意喜爱这高山胜境。
当年项羽在咸阳放起大火,连秦始皇的陵冢都被烧成赤土,唯有云山高高矗立在九霄之上,静立于拂晓的云霭之间。
纠错
注释
收起
展开
峥潺
形容瀑布山势峥嵘、水流潺湲的状态,兼顾形与声。
一炬咸阳
指项羽攻入秦都咸阳后纵火焚烧秦宫室的史事,传说大火三月不灭。
机冢
此处指秦始皇的骊山陵墓。
紫霄
指高空、九霄,传说中神仙居所所在的极高天空。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗将云山清晓的写景与咏史怀古完全融为一体,开篇以“苍深翠浅”四字精准勾勒出清晨山林光影错落、植被层次分明的视觉效果,再以“瀑峥潺”兼顾瀑布的雄奇形态与潺潺水声,开篇便把云山清晨鲜活清逸的意境铺展出来。
后两句笔锋陡转引入秦代典故,将盛极一时的秦王朝顷刻覆灭、连帝王陵冢都化为焦土的短促世事,与云山千年不变巍立于晓云之间的永恒自然形成强烈反差,暗含了世事无常、江山永恒的深沉感慨,虽为后世托名之作,却也意境开阔,咏史不落俗套。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗最早收录于清代康熙年间官修的大型类书《古今图书集成·山川典》卷一百七十三,历代所有收录王昌龄作品的权威典籍均未将其纳入。
学界普遍考证认为此诗是后世文人托名王昌龄的依托之作,并非盛唐诗人王昌龄的原创,大概率为明清时期文人游览云山时创作的咏史写景作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05