鸣山

天下名山有,未闻山自鸣。
昂藏如许大,尔何亦不平。

译文

收起展开
天下名山数不胜数,从来不曾听闻有山会自行发出鸣响。
你这般高峻雄伟体量宏大,为何也会有这般不平的鸣动?

注释

收起展开
  • 昂藏原形容人气度不凡、气宇轩昂,此处用来形容鸣山高峻雄伟的样貌。
  • 尔第二人称代词「你」,此处特指鸣山。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏山诗词摹写山水形态的常规套路,以诘问语气开篇,出人意表,仅用短短十字就点出鸣山异于寻常名山的核心特质,充满奇思妙趣。

全诗以物喻人,看似是对着鸣山发出好奇的诘问,实则是诗人自身在乱世中怀才不遇、郁积愤懑的情感投射,将个人胸中的不平之气完全投射到山鸣的异景之上,语短情长,没有任何华丽雕琢的辞藻,比兴寄托的手法运用得自然浑成,余味十分隽永。

创作背景

收起展开
这首诗是唐末诗人罗衮游历温州平阳鸣山时所作,鸣山是浙南当地的奇景,相传山体时常会发出莫名鸣响,被当地人视为异事。

罗衮身处唐末乱世,仕途辗转多有不顺,他路过鸣山时见此异景心有所感,便写下这首短诗,后世曾被误收入宋代诗歌总集《宋诗纪事补遗》,经后世学者校勘才重新归入罗衮名下。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: