至滑州隔河望黎阳忆丁三宇

隔着黄河望见连片的桑柘树，黎阳的平野一派雾气朦胧的温润景象。
我边走边望身影渐渐远去，孤峭的山峰慢慢隐没在云烟深处。
旧日的友人再也无法相见，脚下的黄河水依旧悠悠然缓缓流淌。
幸好友人留下的清廉政绩声名远播，我时常能在路上听到行路之人传颂他的美名。

• 滑州唐代州名，治所在今河南省安阳市滑县，地处黄河南岸。
• 黎阳唐代县名，治所在今河南省鹤壁市浚县，与滑州隔黄河相望。
• 桑柘桑树与柘树，古代农家普遍种植的经济林木，诗中代指生机盎然的乡野平畴。
• 蔼蔼形容雾气迷蒙、草木繁茂的温润样貌。
• 政声为官者的清廉政绩与良好声誉。

全诗以隔河眺望乡野的景致开篇，用清淡平缓的笔触勾勒出一幅朦胧悠远的河川行旅图，完全契合王维山水诗一贯的空灵冲淡风格。

诗作由景自然转入怀人情绪，行旅渐远、峰没云烟的动态描写，将空间距离的拉开具象化，河水悠然的意象更是把故人不得相见的淡淡失落烘托得绵长悠远。全诗并未沉溺于怀人不见的伤感，笔锋一转落到友人广为流传的清明政声，既表达了对友人的深切思念，也暗含了对友人为官品行的由衷赞许，情感温厚平和，余味悠长。

这首诗作于王维早年漫游中原时期。滑州地处黄河南岸，黎阳位于黄河北岸，两地隔河相望。

王维行至滑州河畔时，向北遥望黎阳旧地，想起了在此地任职的友人丁三宇，二人被黄河阻隔不得相见，怅惘之余有感而发，写下这首怀人诗作。