蓝田山石门精舍

落日时分山水格外秀美，我荡着小船顺着晚风任意漂行。
探寻奇景不知不觉越走越远，顺着水流直走到源头的尽头。
远远就喜爱那云雾中林木的秀美，起初怀疑前面没有通行的道路。
哪里知道清清的溪水曲折流转，忽然就和前面的山路连通了。
我弃船上岸整理好轻便手杖，抵达的地方果然让我十分惬意。
有四五个年长的僧人，在松柏的树荫下自在逍遥地闲居。
清晨他们诵读佛经时林间天还没亮，夜晚坐禅时整座山更加寂静。
清净向道之心连牧童都能沾染，要问世俗琐事只能去问砍柴的人。
傍晚我在高大的林木下留宿，焚起香躺在洁净的卧席上。
山涧的野花香气浸染了我的衣衫，山间明月的清辉映照在石壁上。
下次再来寻访怕会迷路走错，天亮之后我又四处登临游历标记路径。
笑着辞别这些如同桃源中人的隐士，等到明年花开时我再来造访相聚。

• 漾舟荡舟，行船。
• 信归风任凭晚风指引行船的方向。
• 缘源沿着水流探寻源头。
• 云木高耸入云的林木。
• 轻策轻便的手杖。
• 惬所适对所到的地方感到惬意满足。
• 朝梵清晨僧人诵读佛经的活动。
• 夜禅夜晚僧人坐禅修持的功课。
• 道心向佛向道的清净无染之心。
• 樵客进山打柴的人。
• 瑶席形容精美洁净的卧席，是对坐卧用具的美称。
• 登历登临游历，此处指沿途标记路径。
• 觌相见、造访。

这首诗是王维山水纪游诗的代表作，全程以游踪为叙事线索，从泛舟入山到舍舟登岸，再到夜宿精舍、次日辞别，脉络清晰流畅，毫无板滞之感。

诗中暗合《桃花源记》的叙事结构，从探幽迷路到意外发现世外幽境，再到辞别后约定重来，把佛门精舍和桃源胜境的意象完全融合，不着丝毫痕迹。

全诗自带空灵禅意，无论是老僧逍遥自在的隐居状态，还是林昏夜寂的山居环境，都烘托出诗人清净无染的心境，其中“涧芳袭人衣，山月映石壁”两句更是典型的“诗中有画”，以极简的白描笔触勾勒出幽寂空灵的山中夜景，余味悠长，让人读之忘俗。

这首诗是王维中年隐居蓝田辋川时期的纪游作品，石门精舍是蓝田山中的一座佛寺，地处王维辋川别业周边的深山之中。

诗人某次沿辋川泛舟入山探幽，意外抵达这座人迹罕至的清幽佛寺，目睹了僧人们与世隔绝的禅居生活，心生向往，于是写下这首暗合桃花源典故的诗作，寄托自己对隐逸禅境的追求。