宿郑州

清晨刚与周地的友人辞别，傍晚就投宿到郑地人家。
身在异乡没有任何同伴相随，孤独的旅人只能和僮仆格外亲近。
回望宛洛旧地已经望不见踪影，连绵的秋雨让广袤的原野变得昏暗。
老农从荒草掩映的田间归来，村童在细雨中放牧着牛羊。
旅店主人住在东边的田坡上，成熟的庄稼环绕着他的茅屋。
秋虫哀鸣伴着织布机的声响，麻雀喧闹时节田里的谷物都已成熟。
明日我就要渡过京水继续赶路，昨夜我还停留在金谷古园的附近。
此番远去我还能说什么呢，不过是奔赴偏远之地去谋求那微薄的俸禄。

• 周人周地之人，这里指诗人辞别洛阳时的友人，洛阳古属周王室的核心地界。
• 郑人郑地之人，郑州古属春秋郑国地界，这里指诗人投宿的郑州当地人家。
• 俦侣同伴、伴侣。
• 秋霖连绵多日的秋雨。
• 平陆广袤的平原大地。
• 东皋水边向阳的高地，也泛指田园、郊外的田地。
• 机杼织布机的核心部件，代指织布机。
• 京水古水名，位于郑州附近，是古济水的支流。
• 金谷指金谷园，是西晋石崇所建的著名园林，旧址在洛阳附近。
• 徇微禄徇，谋求；微禄，微薄的俸禄，这里指为了出任低级官职获取俸禄而奔走。

这首诗以行旅的时间顺序串联全篇，将旅途的孤寂心绪与郑州郊外的秋日雨景自然融合，毫无雕琢痕迹。

诗的前四句直接点出辞周投郑的行旅轨迹，直抒他乡孤客的落寞之感，“孤客亲僮仆”一句写尽了异乡无依的凄清，极为真切动人。中间六句铺写雨中郑州的乡野秋景，田父归、村童牧、稼绕屋、虫鸣、雀喧，全是鲜活的生活化细节，清冷的雨景里又藏着烟火暖意，体现出王维一贯擅长的田园观察力。末尾四句笔锋一转，点明自己被迫远赴穷边任小官的失意，将前路的迷茫与怀才不遇的愤懑都寄寓在平实的语句中，沉挚动人。

这首诗作于唐玄宗开元九年（公元721年）。

当年王维进士及第后不久，就因下属伶人私自舞黄狮子触犯宫廷禁令，获罪被外放为济州司仓参军，这首诗就是他从长安赴济州任所途中，停宿郑州时写下的行旅抒怀之作。