送康太守
城下沧江水，江边黄鹤楼。
朱阑将粉堞，江水映悠悠。
铙吹发夏口，使君居上头。
郭门隐枫岸，候吏趋芦洲。
何异临川郡，还劳康乐侯。
朱阑将粉堞，江水映悠悠。
铙吹发夏口，使君居上头。
郭门隐枫岸，候吏趋芦洲。
何异临川郡，还劳康乐侯。
城下奔涌着苍青的滔滔江水，江边矗立着千古名楼黄鹤楼。
红色栏杆连着雪白的女墙，澄澈的江水相映悠悠流淌。
铙歌鼓吹的仪仗从夏口启程，贤明的太守您居于队伍前列。
外城城门隐没在枫林岸畔，迎候的官吏快步赶往水边芦洲。
这和当年的临川郡并无二致，您正像谢康乐一样受朝廷委任。