答张五弟

我在终南山下搭建了一间茅屋，屋前正对着连绵秀美的终南山。
一年到头少有俗客到访，我常常紧闭柴门，整日里全无世俗杂念，始终安闲自在。
平日里我饮酒、垂钓随性度日，你只管随时前来，和我一同游赏相聚就好。

• 终南即终南山，位于今陕西西安南部，唐代很多文人隐士都曾在此筑居。
• 闭关闭门谢客，这里指不与世俗之人往来，隔绝尘嚣。
• 无心指心中没有世俗的机心、欲念，心境恬淡放空。
• 垂钓垂竿钓鱼，是古典诗词中代指隐逸闲适生活的常见意象。

这首诗语言浅白质朴，全无刻意雕琢的痕迹，将王维冲淡平和的隐者意态描摹得鲜活生动。

开篇两句连用两个“终南”，非但不显冗余，反而营造出一种安住于山水之间、与自然相融的松弛氛围，点出居所的清幽属性。中间两句写隐居日常，把脱离世俗束缚、心无挂碍的自在状态写得极具画面感。末两句直接向好友发出邀约，全无世俗客套，尽显二人不拘礼法的深厚情谊，是王维山水田园诗中极具生活温度的代表作。

这首诗是王维中年隐居终南山别业时期的作品，诗题中的张五即张諲，是王维生平至交，二人都崇尚隐逸，常结伴游赏山水、诗酒唱和。

当时王维处于半官半隐的状态，远离朝堂俗务，在终南山过着随性自在的田园生活，这首诗是他写给好友的邀约之作，尽显隐者的松弛心境。