送李员外贤郎

年纪轻轻的你将要去往何处？为了奉养父母远赴铜梁。
打听你那位如早慧王戎般的父亲，才知你年少便有才名身为童子郎。
你随身带着蜀地鱼笺向人求索诗赋，用当地特产的橦布裁制衣裳。
蜀地产的薏苡可以疗愈衰弱的病体，盼你平安归来，有幸将它带回。

• 负米出自典故“子路负米”，指为奉养父母不辞辛劳远赴外地奔波。
• 铜梁蜀地地名，即今日重庆铜梁一带，唐代属剑南道，多产薏苡等物产。
• 阿戎西晋名士王戎的小名，王戎幼年便以聪慧过人闻名，此处用来美称李贤郎的父亲。
• 童子郎汉代制度中对通晓儒家经典的未成年少年授予的郎官头衔，此处用来夸赞李贤郎年少有才。
• 鱼笺蜀地特产的精美鱼子笺纸，唐代常用来题写诗赋。
• 橦布蜀地西南少数民族用木棉树纤维织成的特色布料，是当地知名物产。
• 薏苡草本植物，种仁可入药，有健脾祛湿、调养身体的功效，蜀地多有种植。

这首送别诗完全没有传统赠别诗的凄苦惆怅之气，整体风格冲淡温厚，满是长辈对晚辈的赞许与关切。

开篇直接用“子路负米”的经典孝行典故，一下子就点出了远行少年的品格底色，用典自然毫无生硬感。中间两联接连铺排蜀地独有的鱼笺、橦布等意象，精准贴合少年远行的目的地，想象他在蜀地的日常行止，画面感十足。收尾落到薏苡调养身体的细节上，把世俗的关怀落到实处，没有空泛的祝福，尽显王维诗作一贯的平实真挚的特质。

这首诗是王维所作的送别赠言诗，创作于盛唐开元、天宝年间，具体作年暂无明确史料可考。

诗题中的“李员外贤郎”是对李姓员外爱子的尊称，这位少年素来以孝行闻名，即将远赴蜀地铜梁，王维便写下这首诗为晚辈送行，满含赞许与美好期许。