推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
辋川集·宫槐陌
辋川集·宫槐陌
王维
唐代 · 诗
收录于
《辋川集》
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
仄径荫宫槐,幽阴多绿苔。
应门但迎扫,畏有山僧来。
田园
山水
写山
写景
译文
收起
展开
狭窄的小路被古槐遮蔽成荫,幽深的背阴处长满了碧绿的青苔。
守在门边的人只管打扫清扫路面,生怕有山中的高僧前来造访。
纠错
注释
收起
展开
仄径
狭窄倾斜的小路。
宫槐
即槐树,因周代宫廷多栽种槐树,后世便称其为宫槐。
应门
守候在门户边,这里指看管门户的仆人。
但
只管,只须。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗以极简的笔触勾勒出宫槐陌清幽绝俗的环境,满溢着王维诗中特有的禅意与隐逸情趣。
前两句纯用白描写景,槐荫蔽日、青苔满地,渲染出一处人迹罕至、静谧清冷的幽居氛围,暗合诗人远离尘嚣的恬淡心境。后两句以日常人事活动收束,不直白写主人盼客,反而通过“迎扫畏僧不来”的细节,将诗人对山林隐者的向往、对禅意生活的追求表现得含蓄隽永,余味悠长,充分体现了王维“诗中有画”的典型艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是王维晚年隐居辋川别业时所作,属于《辋川集》二十首组诗中的第七首。
当时王维已在辋川营建了自己的山水园林,常与友人裴迪游赏周边胜景、参禅论道,宫槐陌是辋川别业中的一处景点,因路旁遍植从宫廷移植的槐树而得名。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07