荅裴迪辋口遇雨忆终南山之作

浩渺清寒的秋水漫溢得格外宽广，苍茫连绵的秋雨让天地变得晦暗迷蒙。
你向我询问终南山的景致风貌，我深知它的胜境正处在悠悠白云之外的缥缈之处。

• 淼淼水势浩大、浩渺无际的样子。
• 苍苍烟雨迷蒙、苍茫晦暗的样子。
• 晦昏暗，此处指秋雨笼罩下天地不明的状态。

这首小诗仅二十字，却尽显王维山水诗空灵悠远的独特神韵。

前两句纯用白描铺写眼前辋川雨中之景，清冷浩渺的寒水与迷蒙晦暗的秋雨共同烘托出清旷幽寂的氛围，没有多余修饰却画面感十足。后两句避开对终南山实景的描摹，以“白云外”的虚笔点出终南山超尘绝俗的缥缈意境，既回应了裴迪的问询，也暗合诗人悠然物外、与山林禅意相融的隐居心境，语淡而味长，余韵无穷。

这首诗是王维隐居辋川别业时期的酬答作品，作于唐玄宗天宝年间。

当时裴迪先创作了《辋口遇雨忆终南山》一诗寄赠王维，王维便以此诗酬和，二人同游山水、吟咏酬唱，是盛唐山水诗坛的一段佳话。