寄王樵
霜台御史新为郡，棘手廷评继下车。
首谒梓桐王处士，教风从此重诗书。
首谒梓桐王处士，教风从此重诗书。
身为霜台御史刚出任新的郡守，你紧接着又接下棘手的廷评职务赴任就职。
到任后你首先拜谒梓桐的王处士，从此地方教化风气重新重视诗书传扬。
译文
收起注释
收起- 霜台古代对御史台的别称，因御史掌监察弹劾，职责严峻，如霜之肃杀，故称。
- 廷评古代官名，汉代设置廷尉平，简称廷评，是掌管刑狱审判的官员，此处泛指刑狱类官职。
- 下车古代指新官到任就职。
- 谒拜见，拜谒。
- 处士古代对有才德、隐居不仕的人的称呼。
- 教风教化风气，指地方的教育与风化。
赏析
展开
这是一首含蓄蕴藉的七言绝句，以叙事寄褒扬，笔法平实却意蕴深厚。
前两句先叙官员履新的背景，点出新任官员身兼重任，刚任郡守又接下刑狱这一棘手职务，暗示了官员公务繁难，为后文做铺垫。后两句没有直接夸赞王樵的才德，而是通过官员‘首谒’的举动，侧面烘托出王樵在当地的崇高声望，最后以‘教风从此重诗书’收束，点明此举对地方教化的积极意义，升华了主旨。
全诗语言质朴自然，不事雕琢，运用侧面烘托的手法，将对隐士王樵的推崇、对地方官尊贤重教的肯定融为一体，短小精悍，余味悠长。
前两句先叙官员履新的背景，点出新任官员身兼重任，刚任郡守又接下刑狱这一棘手职务，暗示了官员公务繁难，为后文做铺垫。后两句没有直接夸赞王樵的才德，而是通过官员‘首谒’的举动，侧面烘托出王樵在当地的崇高声望，最后以‘教风从此重诗书’收束，点明此举对地方教化的积极意义，升华了主旨。
全诗语言质朴自然，不事雕琢，运用侧面烘托的手法，将对隐士王樵的推崇、对地方官尊贤重教的肯定融为一体，短小精悍，余味悠长。
创作背景
展开
李冠是北宋初年齐州（今山东济南）文人，生卒年不详，以诗文见长，尤擅填词。这首诗是作者寄赠给当地隐士王樵的作品，王樵隐居于梓桐一带，有才德而不仕，声望颇高。
当时新任地方长官到任后，没有先处理公务，而是首先登门拜谒王樵，彰显出尊贤重教的理念，作者因此写下这首小诗寄给王樵，记录此事并表达对王樵的推崇。
当时新任地方长官到任后，没有先处理公务，而是首先登门拜谒王樵，彰显出尊贤重教的理念，作者因此写下这首小诗寄给王樵，记录此事并表达对王樵的推崇。