海棠 其三
昔闻游客话芳菲，濯锦江头几万枝。
纵使许昌诗笔健，可能终古绝妍辞。
纵使许昌诗笔健，可能终古绝妍辞。
从前就听游人说起海棠芳菲盛开的美景，濯锦江头绵延着几万枝盛放的花团。
纵使许昌诗人有着雄健刚劲的诗笔，恐怕也永远难写出形容海棠绝色的美好辞章。
译文
收起注释
收起- 芳菲指花草芬芳美丽，这里代指海棠盛开的美景。
- 濯锦江江名，即今四川成都境内的岷江，因古代在此濯洗锦缎得名，蜀中自古盛产海棠，濯锦江一带海棠尤盛。
- 许昌诗笔指唐代曾官居许昌的诗人薛能，薛能擅长写诗，多有咏海棠的诗作，诗风雄健。
- 终古永久，永远。
- 妍辞优美动人的文辞。
赏析
展开
这首咏海棠诗运用侧面烘托的手法，不正面描摹海棠姿色，却层层铺垫凸显其绝色之美，笔法空灵，意蕴悠长。
开篇两句从虚处落笔，不直接写海棠样貌，只借昔日游客的口述点出濯锦江头几万枝海棠齐开的盛景，未见其形，先闻其盛，给读者留下了充足的想象空间，一个“几万枝”已经勾勒出繁花似海的宏大气势。
后两句更翻进一层，以退为进，说纵使是擅长咏海棠的名家，有着雄健的诗笔，也终究难以写出形容海棠之美的绝妙辞章，以“不能写尽”反衬海棠之美已经超出了言语所能形容的范围，不直接说美，而海棠的绝色已经呼之欲出，这种委婉的赞叹比正面描摹更有感染力，余味无穷。
开篇两句从虚处落笔，不直接写海棠样貌，只借昔日游客的口述点出濯锦江头几万枝海棠齐开的盛景，未见其形，先闻其盛，给读者留下了充足的想象空间，一个“几万枝”已经勾勒出繁花似海的宏大气势。
后两句更翻进一层，以退为进，说纵使是擅长咏海棠的名家，有着雄健的诗笔，也终究难以写出形容海棠之美的绝妙辞章，以“不能写尽”反衬海棠之美已经超出了言语所能形容的范围，不直接说美，而海棠的绝色已经呼之欲出，这种委婉的赞叹比正面描摹更有感染力，余味无穷。
创作背景
展开
本诗是北宋词人晏殊创作的组诗《海棠》四首中的第三首。
蜀地濯锦江（今四川成都岷江段）自古盛产海棠，每到花期万树齐开，繁艳异常，历来为文人所称道。晏殊听闻蜀地海棠盛景，创作这组咏海棠诗，本诗即为其中之一。
蜀地濯锦江（今四川成都岷江段）自古盛产海棠，每到花期万树齐开，繁艳异常，历来为文人所称道。晏殊听闻蜀地海棠盛景，创作这组咏海棠诗，本诗即为其中之一。