推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其五四
句 其五四
晏殊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
遥想江南此时节,小梅黄熟子规啼。
杜鹃
梅花
山水
译文
收起
展开
遥想江南这个时节,正是梅子成熟变黄,杜鹃鸟声声啼鸣的时候。
纠错
注释
收起
展开
小梅黄熟
指江南初夏时节梅子成熟变黄,是江南典型的初夏物候。
子规
即杜鹃鸟,鸣声哀婉,古典诗词中常与思乡、思归的情感关联。
纠错
赏析
收起
展开
这虽是仅存两句的残句,却有着含蓄蕴藉的艺术效果。
诗人不直接铺陈思念,先以“遥想”二字点明怀想的姿态,引出江南此时的风物,再落墨到“小梅黄熟子规啼”,将所有情思都藏在景物描写之中,言简意远,耐人咀嚼。
句中意象选取十分精妙:小梅黄熟抓住了江南初夏最鲜明的特征,子规啼鸣自带思归的情感底色,二者结合,不用直白抒情,怀念江南的情绪已经溢于言表,足见晏殊炼字造境的功力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首是宋代词人晏殊留存下来的断句,收录于《全宋诗》的残句部分。
具体完整原作与创作背景已不可考,从内容推测,应当是诗人身处异乡,遥念江南风物时写下的句子。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03