郡圃观稻

谁取霜禾种,来依郡圃栽。
芒随虎掌熟,畦作佛袍开。
自应蝉鸣候,应无蟹啮灾。
公庖丰甑饭,知免拾颜煤。

译文

收起展开
是谁取来秋熟的优良稻种,栽种在这官署的园圃之中。
稻芒伴着秋野虎掌草一同成熟,连片田畦如佛衣般次第舒展铺开。
生长节律正契合蝉鸣时节的农时,绝不会遭遇螃蟹啃食稻苗的灾患。
官署厨房很快就能收获充足的米饭,可知再也不必担忧缺粮挨饿的窘境。

注释

收起展开
  • 霜禾指经霜方能完全成熟的晚稻,属于古时的优良稻种。
  • 郡圃州郡官署所辖的公家园圃,旧时地方官常在此试种各类农作物。
  • 虎掌一种常见的秋令田间野草,此处代指秋日郊野的伴生植物。
  • 佛袍僧人的袈裟,此处用来比喻连片稻田舒展铺开的齐整形态。
  • 蟹啮螃蟹啃食稻苗,是南方水网稻田十分常见的农业灾害。
  • 公庖官署的公共厨房。
  • 甑饭用古代蒸食炊具陶甑蒸出的米饭,此处代指充足的粮食储备。
  • 颜煤典出颜回贫居的典故,代指士人穷困缺粮、拾薪取火的窘迫境况。

赏析

收起展开
这是一首充满民本情怀的农事咏物诗,对仗工整自然,用典贴切浅近,是北宋早期五言律诗的代表性作品。

全诗没有堆砌华丽的辞藻,以平实的笔触描摹出郡圃中水稻生长的喜人态势,颔联“芒随虎掌熟,畦作佛袍开”以生活化的喻体写田间景致,生动鲜活毫无馆阁诗常见的板滞习气。

诗作最终落点于对丰收足食的真切期盼,将地方官关切民生的朴素情怀自然流露,全无士大夫吟风弄月的浮靡文风。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣宋庠出任地方长官时期的作品。

作为宋仁宗朝的状元,宋庠一生历任多处地方要职,始终将农事民生放在理政的核心位置。某次他游览州郡官署所辖的园圃,见到此前试种的水稻长势喜人、丰收在望,便写下这首咏叹农事的诗作,寄寓了对岁稔民安的朴素期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: