出都赴郑作

刚刚卸下枢密院的军政要职，我这白发衰迈的无用之身终于得以脱身。
垂老之年虽然离开京城去往外地，也知晓显贵的仕途仍会阻碍后来的贤才。
我的职衔还保留着旧时翰林院的清贵身份，朝廷又加恩赐予我新的旌节以示荣宠。
出行时铙鼓鸣响走在绣有花纹的车幔之前，持弓的骑士簇拥着朱红车轮的官驾。
梁地的冬雪刚刚消融，残腊的寒意已经散尽，荥水的波涛渐渐涨起，春意日渐浓郁。
我将秉持着朝廷宽大为怀的诏令，到任之后就去慰问劝导当地百姓致力农耕。

• 鸿枢宋代枢密院的别称，是掌管全国军政要务的最高机构，此处代指枢密使的职务。
• 无庸即无用，是作者自谦之辞。
• 荣路指仕宦显达的晋升之路。
• 荀池即凤凰池，代指翰林院，魏晋时荀勖曾为中书监久居中枢，后世遂以荀池代指中枢清贵的馆阁职务。
• 汉节汉代朝廷授予使者的符节，此处代指宋代朝廷赐予地方长官的旌节，是身份与权威的象征。
• 鸣铙古代出行时仪仗队演奏的铙乐，铙是一种形似铜铃的古打击乐器。
• 绣幰绣有精美纹饰的车幔，古代高官所乘车驾的装饰。
• 彀骑手持弓箭的骑兵，此处指护卫长官出行的仪仗骑士。
• 收腊残腊结束，指腊月的寒冬时节过去。
• 宽大诏朝廷颁布的体恤百姓、宽简为政的诏令。

这首诗风格温厚典雅，完全符合宋庠作为北宋前期台阁重臣的创作特质。

全诗没有流露丝毫被贬的失意怨怼情绪，开篇先交代卸任中枢的背景，自谦白发无用，尽显老成持重的气度。中间两联铺陈出行的仪仗与朝廷的恩宠，可见作者对君恩的感念之深。颈联转写途中所见的早春景致，寒雪消融春水渐生，笔调舒缓开阔，一扫迁客骚人的悲戚之气。末联收束到赴任之后的施政抱负，以劝耕安民为己任，尽显仁厚爱民的名臣风范，全诗叙事、写景、抒怀三者浑然相融，是北宋中期馆阁诗的代表性作品。

这首诗作于宋仁宗宝元二年（公元1039年），时年六十二岁的宋庠因与宰相吕夷简政见不合，被免去枢密使职务，出知郑州。

宋庠在朝多年久居清要，此次离京赴任地方，既无遭贬斥的愤懑，又感念朝廷始终的恩遇，于是在赴任途中写下这首五言排律，明志抒怀。