送广州刘掾

官署远在千里之外岭南滨海的瘴乡，您作为佐吏处事审慎，美名如兰草般馨香远扬。
北归的驿路可托梅花捎来暖春的音讯，岭南的灵药能祛除疾患，薏苡也颇具灵效。
如蚌珠般皎洁的月光映照楼头，催发你苦吟的诗思，鸡鸣时分的潮声惊起枕上之人，让沉醉的魂梦骤然清醒。
外台的长官定会举荐你这位贤明的属吏，你在任上编撰记录地方治政的典籍，定会留下出色的政绩。

• 掾曹古代对官府中佐吏的统称，此处指刘姓友人所任的广州掾吏职位。
• 瘴海指岭南滨海区域，古时认为当地多湿热瘴气，故称。
• 蠲疴祛除疾病，蠲意为除去，疴意为疾患。
• 鸡潮指鸡鸣时分涨起的潮水，是岭南滨海地区特有的潮汐景象。
• 外台原指汉代谒者台，后世常用来指代地方上的监察机构或州郡长官。
• 黄堂古代太守办公的厅堂，后世代指州郡的官署。

这首送别诗跳出了一般送别诗凄苦伤感的俗套，整体格调温厚雅正，完全贴合宋庠作为北宋台阁名臣的创作风格。

诗中大量选取岭南独有的风物意象，比如瘴海、薏子、鸡潮等，精准贴合友人赴任地的地域特征，毫无泛泛之语。同时诗中暗用“三语掾”的典故称誉友人的才干，以“政经”的说法期许友人的治绩，既饱含对友人远赴荒远之地的起居关切，又满含对友人仕途顺遂、施展抱负的勉励，情感真挚，用典妥帖，是北宋中期送别诗中的代表性作品。

这首诗是北宋名臣宋庠的送别赠诗，创作于宋仁宗在位时期。彼时友人刘某将远赴广州担任佐吏，广州地处岭南，在北宋时属于远离中原的偏远滨海区域，时人多视其为瘴气弥漫的荒远之地。

宋庠素来与友人交好，既担忧友人赴边地的起居安康，又期许友人能在任上施展才干，于是写下这首兼具关切与勉励的送别诗作。