杨寺丞以新集见授

想当年我们在荆台对饮杯酒，彼此情意恳切殷勤，到如今算来已经过了十五个春秋。
早年在学馆中就欣喜你学识精进超脱尘俗，如今你的文辞章法已通达天人精妙的至高境界。
沈约隐居时所见的雌霓这般寻常奇景，哪里懂得真正的赏识，叶公窗牖上的神龙现身，更惊叹于你诗文的逼真神妙。
侍奉君侧难道就没有像当年杨得意那样的举荐之人吗？可叹司马相如写成《子虚赋》的时候，却仍是清贫的长卿。

• 杨寺丞官任寺丞的杨姓友人，生平待考，是将个人新诗文集赠予宋庠的作者旧交。
• 荆台春秋时期楚国的著名高台，此处代指昔日与友人相聚宴饮的旧地。
• 缇灰古代候气的传统方法，将葭草烧成的灰放置在十二律管中，节候变换时律管中的灰就会飞出，此处代指流逝的岁月。
• 游雾露典出《后汉书》，指学识修养精进到可以超脱尘俗，遨游于云雾雨露之间，此处用来形容友人早年学业就已经大成。
• 辞条指诗文的文辞章法、行文法度。
• 雌蜺古人将双虹中色彩偏浅、位于内侧的虹称为雌霓，此处代指寻常平庸的凡俗作品。
• 叶牖典出“叶公好龙”的典故，指叶公在自家窗户上绘制神龙，后来真龙被画像吸引现身的故事，此处用来比喻友人的诗文精妙逼真，足以惊动真龙。
• 狗监汉代官职名，负责掌管天子的猎犬，西汉时担任狗监的杨得意向汉武帝举荐了司马相如，此处代指能向朝廷举荐人才的近臣。

本诗是宋代台阁派酬赠七律的代表性作品，全诗用典密而不滞，辞藻雅而不浮，章法严整有序，完全体现了宋庠一贯的创作风格。

开篇从回忆十五年前的旧游落笔，先铺垫二人相交的深厚情谊，让后续对友人诗文的赞赏完全没有客套应酬的浮泛感，显得情真意切。中间两联以多重典故层层递进，先赞其早年学业根基，再赞其如今诗文的神妙造诣，用雌霓和神龙的鲜明对比，凸显出友人作品远超凡俗的艺术水准。尾联化用司马相如遇杨得意的典故，既表达了对友人终将得到朝廷赏识的美好期许，也暗含了对当时大量有才之士沉沦下位、难遇伯乐举荐的现实共情，余味悠长，跳出了普通酬赠诗一味夸饰的局限。

这首诗是北宋仁宗朝时期的酬赠作品，收录于宋庠的个人文集《元宪集》中。

当时官任寺丞的杨姓友人将自己新编成的诗文集赠予宋庠，宋庠读完友人的新作后，既感念二人相交十五年的旧谊，又高度赞赏友人的诗文造诣，于是写下这首诗作为酬答。宋庠作为北宋台阁体诗文的代表人物，其诗作向来以典雅厚重、用典精严著称，本诗正是这一风格的典型体现。