推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵和石学士见寄十首 其八
次韵和石学士见寄十首 其八
宋庠
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
久厕鸾鸿刷羽翰,大都飞意倦须还。
周南日夕归心动,笙月飘风尽有山。
译文
收起
展开
长久侧身于鸾鸟鸿雁的贤才行列中梳理羽翼,高飞的行迹大多倦怠之后便想着要返还。
滞留宦途的我朝朝暮暮归思翻涌,伴着笙歌的月色与飘摇清风,处处都有可供栖隐的山林。
纠错
注释
收起
展开
久厕
长久侧身置身,是古代文人常用的自谦表述。
鸾鸿
鸾鸟与鸿雁,这里用来比喻朝堂上的贤良同僚。
羽翰
羽翼,代指飞鸟的翅膀。
周南
典出《诗经·周南》,后世常用来代指宦游在外、滞留异乡的处境,暗含归思难抑的意蕴。
笙月飘风
伴着笙乐的月色、自在吹拂的清风,代指悠然无拘的山林隐逸生活。
纠错
赏析
收起
展开
本诗以飞鸟意象起兴,开篇便以鸾鸿自喻,把自己多年周旋于朝堂的仕宦生涯比作不断振翅高飞的禽鸟,直白点出倦游思归的核心情绪,用词典雅妥帖,毫无刻意雕琢的痕迹。
后两句化用《诗经》的经典归思典故,把抽象的归乡心绪具象化,最终落脚于对风月山林隐逸生活的向往,情志沉挚冲淡,尽显北宋前期台阁文人诗作平和从容的典型艺术特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋仁宗年间,是宋庠唱和友人石延年的寄赠作品,石延年时任学士,二人同为当时文坛交游圈的核心人物。
彼时宋庠久居朝堂任职,宦海沉浮多年早已生出倦怠之意,收到友人寄来的抒怀诗作后,他便依原作的韵脚次第写下十首和诗,本首是组诗中的第八首,集中抒发了倦于仕宦、向往归乡的情志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29