睡足
府廨寥寥似野庐，晏眠犹厌阁铃呼。
不知云梦泽南日，得似富平津北无。
不知云梦泽南日，得似富平津北无。
官署冷落清静如同郊野闲居，安睡正酣尚且厌烦阁铃的声声呼唤。
不知云梦泽南岸的晴日，比得上富平津北岸这里的光景吗？
译文
收起注释
收起- 府廨旧时官吏办公的官署。
- 寥寥稀少冷落，这里指政务清简，访客罕至。
- 野庐郊野间的简陋闲居屋舍。
- 晏眠安睡、迟眠，指睡足懒觉。
- 阁铃官署楼阁悬挂的铃，用来报时或示警，此处代指公务传唤。
- 云梦泽古代长江中游地区的大型泽薮，在今湖北、湖南境内，此处泛指南方水乡。
- 富平津古黄河渡口名，在今河南孟州西南黄河北岸，此处代指诗人任职的北方官署所在地。
赏析
展开
这首诗紧扣「睡足」诗题，开篇就勾勒出清逸安闲的基调，首句将官署比作郊野闲庐，一语点出政务清简、没有俗务打扰的状态，打破了人们对官场喧嚣的固有印象。
次句承接「睡足」，「犹厌阁铃呼」将诗人贪恋安闲、厌烦公务传唤的心态写得十分直白生动，毫无官场人物的矫饰。后两句以淡笔设问，将眼前的安闲与南方云梦泽对比，言尽而意无穷，暗含诗人对当前清闲生活的满足，也委婉透出对官场俗务的厌倦。全诗语言质朴平淡，意蕴却含蓄悠远，将宋庠清简为官、热爱安闲的性格刻画得十分鲜活。
次句承接「睡足」，「犹厌阁铃呼」将诗人贪恋安闲、厌烦公务传唤的心态写得十分直白生动，毫无官场人物的矫饰。后两句以淡笔设问，将眼前的安闲与南方云梦泽对比，言尽而意无穷，暗含诗人对当前清闲生活的满足，也委婉透出对官场俗务的厌倦。全诗语言质朴平淡，意蕴却含蓄悠远，将宋庠清简为官、热爱安闲的性格刻画得十分鲜活。
创作背景
展开
这首诗为北宋诗人宋庠担任地方官职时所作。
宋庠为官倡导清简无为，不喜欢繁政扰民，这首诗正是他政务清闲、得以安睡闲居时，抒发性情之作。
宋庠为官倡导清简无为，不喜欢繁政扰民，这首诗正是他政务清闲、得以安睡闲居时，抒发性情之作。