读党人篇

陈蕃推席偏忧国,孟博囊头不祭神。
一自太官供赛具,皇天无意福忠臣。

译文

收起展开
东汉清流领袖陈蕃推贤重士一心忧念国事,范滂身陷牢狱被囊袋蒙头也不肯屈从祭神的胁迫。
自从朝廷的太官都为构陷忠良的祭赛活动供给器具之后,上天仿佛也无意降福给这些正直的忠臣。

注释

收起展开
  • 推席典出《后汉书·陈蕃传》,陈蕃任豫章太守时专门为贤士徐稚设一坐榻,离开后就悬挂起来,后世以此典故形容官员礼贤下士、一心为国举荐人才。
  • 囊头东汉牢狱中的酷刑,用囊袋蒙住犯人的头,以此对犯人进行折辱迫害。
  • 太官汉代官署名,掌管宫廷膳食与祭祀供具,此处代指朝廷官方。
  • 赛具祭祀酬神所用的器具,此处暗指东汉宦官集团为构陷党人伪造的伪证器物。

赏析

收起展开
这首咏史诗用典极为精准,开篇两句直接选取东汉党人阵营中最具代表性的两位人物的核心事迹,仅用十四个字就刻画出清流群体刚直不屈、舍身报国的精神风貌,笔力凝练厚重。

后两句以反讽的笔法出之,表面上埋怨上天不肯降福忠臣,实则暗讽执政者昏聩不公,主动为奸佞迫害忠良提供便利,将批判的矛头直指最高权力阶层,全诗没有多余的修饰,情感沉郁克制,借古喻今的寄托十分深远。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋仁宗朝时期的咏史作品,当时新旧党争的苗头已经在朝堂显现,清流官员屡屡遭到权贵排挤打压。

宋庠阅读记载东汉党锢之祸的史料《党人篇》,有感于前代忠良蒙冤的相似史实,借咏叹古事寄托对当下朝政的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: