奉赠张荆州

南岳祝融峰被缭绕的紫云环抱衔裹，苍翠山色间积雪覆着高峻的山岩。
城邑西边有一条小路沿着石壁延伸，我想要循着它去往山中栖身于高崖的洞穴。
游鱼一心想要挣脱罗网的束缚，江畔空无一人只有枫杉在风中鸣响。
您像传说中乘飞履的王乔一样尚在荆州治事，我对着苏耽旧居遥遥寄上这封心意恳切的诗函。

• 祝融之峰即南岳衡山的最高峰祝融峰，传说上古火神祝融曾在此栖息，是荆楚地区的名山胜景。
• 崭岩形容山岩高峻突兀的样子。
• 穹嵌指高山崖壁上的洞穴，常用来代指隐士栖居的山野居所。
• 网罟捕鱼的网，这里代指世俗的束缚、官场的罗网。
• 飞舄出自《后汉书》王乔的典故，传说仙人王乔把鞋子变成两只飞凫，乘之往来县衙，后世用来代指地方官员出行，这里美称张九皋的治事仙踪。
• 苏耽传说中的汉代郴县仙人，相传他得道升天之前留下预言护佑百姓，是荆楚地区流传极广的仙隐典故。

这首投赠诗跳出了一般干谒诗卑辞求进的俗套，以楚地名山起笔，开篇就营造出清逸出尘的缥缈意境。

诗人以脱网之鱼自喻，直白吐露了想要挣脱世俗羁绊、归隐山林的情志，后半段连用王乔、苏耽两个荆楚本土的仙典，既贴合张荆州的地方长官身份，又暗合当地风物，用典贴切毫无堆砌之感。

全诗气韵清拔，意境幽冷，将隐逸之志与投赠之意融合得浑然无迹，是王昌龄山水投赠诗中的代表作品。

这首诗是王昌龄漫游荆楚时期的投赠之作，创作于唐玄宗天宝年间。

诗题中的张荆州即张九皋，名相张九龄之弟，当时以襄阳太守兼领荆州大都督府长史，王昌龄与张氏素有交游，此诗借荆楚衡山、仙隐的典故，向对方寄寓自己的情志。