别皇甫五

溆浦和潭阳两地隔着连绵的楚地山峦，饯别的酒杯在手不必露出满面愁容。
灵验祠庙的神明定会护佑你顺遂如愿，蒙受天子恩泽你我都将从这条路上归还。

• 溆浦古县名，唐代属辰州，今属湖南怀化，地处沅水中游流域。
• 离尊饯别时举起的酒杯，“尊”同“樽”，古代盛酒的器皿。
• 昭应明显应验，这里指神明护佑的期许能够顺利兑现。
• 天泽天子的恩泽，这里代指朝廷的赦令、升迁的诏命。

这首送别诗一反寻常送别诗的凄苦基调，开篇便扫去离愁，尽显旷达爽朗的襟怀。

前两句先点出二人所处的偏远楚地的地理环境，随即劝慰友人不必为离别愁眉不展，跳出了一般赠别诗的伤感情绪。后两句以神明护佑、皇恩将至的期许作结，既宽慰了即将远行的友人，也暗含了诗人自己身处贬地仍盼得诏北归的心愿，语气温和却底气十足，尽显盛唐士人即便身处逆境也不失昂扬心态的精神风貌。

这首诗作于王昌龄被贬龙标尉期间，龙标地处今湖南黔阳一带，与溆浦、潭阳同属楚地沅水流域。

皇甫五是王昌龄的友人，即将启程远行，二人于楚地山间饯别，诗人此时虽身处贬谪境遇，却并未流露过多沉郁愁绪，反倒以旷达之语赠别友人。