河上老人歌

河上老人坐古槎,合丹只用青莲花。
至今八十如四十,口道沧溟是我家。

译文

收起展开
河边的老人闲坐在古旧的木筏上,炼制丹药只以青莲花为原料。
如今他年已八十面容却像四十岁,亲口说苍茫浩渺的大海就是我的家。

注释

收起展开
  • 古槎古旧的木筏,此处暗用古代仙人乘槎直上天河的典故,暗示老人身份不凡。
  • 合丹炼制道家丹药,是古代方士、道士追求长生的修行方式。
  • 青莲花青色的莲花,在道教文化中是可使人轻身延年的名贵仙草。
  • 沧溟指苍茫浩渺的大海。

赏析

收起展开
这首诗以极简的白描笔触,勾勒出一位风神散朗的世外高人形象,通篇弥漫着清逸浪漫的仙道气息。

全诗没有冗余的铺陈修饰,前两句以坐古槎、采青莲花炼丹的特殊行止,暗合仙家典故,先给老人蒙上一层神秘色彩。后两句用八十岁容貌仍如四十岁的强烈反差,凸显老人养性得道的奇效,最后一句点出他以沧海为家的旷达襟怀,把不受世俗羁绊的逍遥感写得跃然纸上,也侧面体现了盛唐文人对自由出世生活的憧憬。

创作背景

收起展开
这首诗是王昌龄漫游江南水乡期间创作的七言古诗,属于他诸多咏叹隐逸高士、世外仙人的作品之一。

唐代社会崇道风气盛行,不少文人都对逍遥出世的仙道生活抱有向往,诗人偶遇行迹奇特的河畔老者,有感于他超然旷达的气质,便写下了这首充满浪漫色彩的小诗。