凉轩

赵某 · 宋代 · 绝句

古邑逢贤宰,构轩凉景生。
尘埃不复到,泉石有余清。
诗得幽奇句,琴多雅淡声。
居民陶美化,应此放高情。

译文

收起
在古老的城邑遇上贤明的地方长官,修建起这座凉轩,清凉的景致油然而生。
世俗的尘埃再也侵扰不到这里,泉流山石间漫溢着不尽的清幽之气。
在此吟咏能写出幽远奇绝的诗句,抚琴常弹出清雅冲淡的音声。
当地百姓在良善教化下安居乐业,正可在此舒展高远超脱的情怀。

注释

收起
  • 凉轩清凉的小型轩室,是古代地方官员公余休憩、赏景的简易建筑。
  • 贤宰贤明的地方长官,此处既指凉轩的修建者,也可视为作者自况。
  • 陶美化受到良善教化的熏陶浸润,民风归于淳美。
  • 高情高远超脱、不萦于俗务的情怀。

赏析

展开
这首诗整体风格清和冲淡,完全契合赵抃诗文的典型艺术特色。

全诗以凉轩为核心意象,从造轩缘起写到轩中清幽景致、轩中诗琴雅事,最后落到教化安民的主旨,层层递进毫无赘语。既没有堆砌华丽辞藻,也没有空泛抒情,将为官的仁心与文人的雅趣自然融合,尽显北宋中期士大夫清雅从容的精神风貌。

创作背景

展开
这首诗收录于《全宋诗》,是赵抃出任地方官期间所作的题轩咏怀作品。

赵抃一生为官清正刚直,治政宽和简易,所到之处多有惠民善政,他在公余之暇修建凉轩作为休憩场所,寄寓自己不慕尘俗、追求清雅的人生志趣。