虢中酬陕西甄判官见赠

我这般才学浅薄之人被弃置在闲散之地，仕途不顺在清平之世深觉惭愧。
如今满头白发空负一身抱负，平步青云的前程实在难以期许。
叛军的尘雾遮蔽了东都洛阳，御史大夫正率领军队出征平叛。
你在陕地分掌军务擂响战鼓，二崤之地遍布飘扬的战旗。
先生你本是能辅佐朝廷的大才，气度超拔有着凌云的风姿。
在军门之外辅佐军务，幕府之中屡献奇谋妙计。
前些日子驿使远道而来，承蒙你特意寄来行军途中所作的诗篇。
我白日吟诵它直到庭前花落，夜里讽诵它直到山月西移。
往日你隐居在苏门山中，行迹放浪不受任何俗事拘束。
朝廷下诏书特意将你征召入朝，美好的声誉传遍了天下人人皆知。
我们分别之后春草几度生长，我向东遥望对你的思念日渐深切。
山城的暮色里四下一片寂寞，只听到军中画角的悲鸣在空荡中回响。

• 散地闲散的职位，也指远离权力中心的偏远之地。
• 拙宦谦辞，指自己为官不善，仕途不顺。
• 胡尘指安史叛军掀起的战尘，代指叛军势力。
• 亚相指御史大夫，唐代御史大夫职位仅次于宰相，故称亚相。
• 鼓鼙战鼓，代指军事行动。
• 二崤即崤山，在今河南洛宁西北，分为东崤、西崤，是当时陕地的重要关隘。
• 廊庙器指能担当朝廷重任的栋梁之才。
• 阃外阃指城门门槛，阃外即京城之外，特指军门之外的统兵区域。
• 苏门苏门山，在今河南辉县，古代多有名士隐居于此。
• 画角古代军中绘有纹饰的号角，声音高亢悲凉，多用来报时或警众。

这首诗跳出了普通酬赠诗多泛泛客套的俗套，将个人身世的叹惋、安史之乱的时局书写、友人交谊的真挚抒发三者融为一体，情感层次极为丰厚。

全诗结构排布严整有序，开篇先叙自身失意的处境，随即笔锋一转铺写动荡的战局，顺势引出对友人军事才干与高洁品性的称颂，再叙收到赠诗的欣喜，最后收束到乱离之中的相思与山城暮色里的孤寂，风骨沉郁苍凉，是岑参安史之乱时期诗作的代表性作品。

这首诗作于唐肃宗至德二载（公元757年）前后，正值安史之乱爆发、两京动荡的特殊时期。

当时岑参仕途失意，正担任虢州长史闲居虢地，收到时任陕西节度判官的甄姓友人寄来的赠诗，感念时局乱离、旧友情谊与自身宦海沉浮的遭际，便写下这首酬答之作。