送王大昌龄赴江宁

面对着酒盏我默然不语，满心怅然只为送别你。
政治清明的时代你却未获重用，头发白了仍只能徒劳钻研诗文。
你要去往水乡就任低微官职，前路烟波浩渺足有几千里。
满朝显贵都聚集在宫阙之下，只有你独自要渡过淮水远去。
你旧日曾安家在富春江边，我总想起当年同卧江楼的往事。
自从听说你将要启程，我便频频眺望你要途经的南徐州。
我如今独居在陋巷闭门不出，寒灯映照幽深的屋舍格外寂静。
北风吹着细碎的小雪，当年我们裹着被褥同宿夜话何等亲密。
你此行抵达京口的时候，正好是桃花盛开的暮春时节。
孤舟之中你尽可抒发幽独的意趣，太湖之上定然会写出很多新诗。
潜藏的虬龙暂且深蟠在水底，黄鹄展翅高飞的时机永远不会太晚。
我爱惜你这等有远大前程的人才，还望你多多保重努力加餐。

• 王大昌龄即王昌龄，唐代诗人，排行老大，故称王大，时人又称王江宁。
• 明时政治清明的时代，这里指当朝。
• 泽国多水的水乡，这里指江宁（今南京）一带。
• 天阙原指皇宫门前的双阙，代指朝廷、京城。
• 富春渚富春江的江边，王昌龄早年曾隐居于此。
• 南徐州即今江苏镇江，是王昌龄赴江宁的必经之地。
• 潜虬潜藏的虬龙，比喻暂时隐伏的贤才。
• 黄鹄传说中健飞的大鸟，比喻志向高远的人。
• 青云器指有远大抱负、能成就高远事业的人才。

这首送别诗完全跳出了普通赠别诗的陈套，情感层次层层递进，毫无浮泛的应酬之语。开篇直抒胸臆，先点出送别时的怅然，紧接着便为友人的怀才不遇鸣不平，直指当时贤愚颠倒的现实，足见二人相知之深。

诗作中间插入对旧日交游的回忆，又以虚笔预想友人沿途的所见所感，虚实交织之间，把二人多年的深厚情谊写得格外动人，没有刻意的渲染却满是真情。

末尾一改此前的沉郁低回，用潜虬深蟠、黄鹄晚飞的典故劝慰友人，既肯定了王昌龄的绝世才华，也寄寓了对他未来终将得志的美好期许，语气温柔敦厚，余味悠长。

这首诗作于唐玄宗天宝六载（公元747年）前后，当时王昌龄因得罪朝中权贵，被贬为江宁丞，仕途遭遇重大挫折。

此时尚在长安游历的岑参与王昌龄为多年至交，深知其才华与为人，在友人离京赴任之际，他没有作寻常的应酬赠别之语，而是写下这首情真意切的送别诗，既为友人的遭遇鸣不平，也寄寓了深切的劝慰与期许。