北庭贻宗学士道别

世间万事从来都难以预料，可叹你如今久在军旅之中。
你读破了万卷诗书满腹才学，究竟是为了什么要来投身行伍？
你曾经追随名将李轻车麾下，西征远行一直出了太蒙之地。
扛着戈矛走到月窟的极远处，穿着铠甲转战到昆仑的东麓。
两次出战都大败了胡虏敌军，朝廷却轻易埋没了你的战功。
奔波十年才得到低微的官职，辗转万里漂泊如同风中飞蓬。
你的容颜鬓发在胡尘里老去，身上皮衣被边塞寒风吹得脆损。
你忽然来到轮台这座边城之下，我们相见之后彼此敞开心胸。
对着郊野春草举杯开怀畅饮，弹棋谈笑一直听到夜钟敲响。
如今你就要返回龟兹驻地去，手臂之上悬挂着防身的角弓。
沿着漫漫黄沙走向旅途馆舍，单人独马追着天际远去的飞鸿。
孤零零的边城紧靠着大沙漠，湖面水汽迎着边塞长空升腾。
到了四月天气依然十分寒冷，天山上的飞雪还在濛濛飘落。
你有贤明的主将可以依托，何必要像阮籍那样对着路穷哭泣？
等时机到来你就整理好羽翼，一飞而起直上高远的苍穹。

• 李轻车原指汉代名将李蔡，此处代指唐代边塞率军的主将。
• 太蒙古代神话中西方极远之地，此处代指西域极边区域。
• 荷戈扛着兵器戈，指行军作战。
• 擐甲穿上铠甲。
• 飘蓬被风吹得四处飘荡的蓬草，比喻人辗转漂泊居无定所。
• 轮台唐代西域边镇名，在今新疆境内。
• 弹棋古代流行的一种棋类游戏，是唐代文人常见的消遣活动。
• 龟兹唐代西域安西四镇之一，故址在今新疆库车一带。
• 大碛大沙漠。
• 六翮鸟类翅膀上的六根硬羽，代指飞鸟的翅膀。
• 苍穹苍天，高空。

这首诗突破了普通送别诗的感伤俗套，将对友人怀才不遇的深切同情与边塞壮阔奇寒的风光描写融为一体，情感沉郁又不失刚健昂扬的盛唐底色。

诗的前半部分回顾友人多年边塞征战的经历，暗讽了当时朝廷边功赏赐不公的现实，对友人年华在胡尘边风中消磨的遭际充满了真挚的怜惜。中间数句追忆二人在北庭相聚时饮酒弹棋、倾心交谈的欢乐时光，笔调从沉郁转为温暖，尽显知己相交的深厚情谊。

后半部分写送别时沿途所见的边塞奇景，将平沙、飞鸿、孤城、雪岭等典型西域意象铺陈开来，画面感极强。最后以振起之笔劝慰勉励友人，跳出了儿女沾巾的送别俗套，尽显盛唐边塞诗特有的雄浑开阔、催人奋发的艺术气度。

这首诗作于唐玄宗天宝十三载（公元754年）前后，当时岑参第二次出塞，出任北庭都护府的节度判官，长期驻留在西域北庭（今新疆吉木萨尔一带）。

诗中的宗学士是一位饱读诗书、屡立战功却长期得不到朝廷应有封赏的下层军官，他即将从北庭返回龟兹驻地，岑参特意设宴为他饯别，写下这首兼具赠言与送别性质的五言古诗。