陪群公龙冈寺泛舟

汉水浩浩渺渺水天相接浑然一色，岸边龙冈寺的楼阁仿佛在水波底部清晰浮现。
傍晚的钟声在辽阔的长空里悠悠回荡，明月缓缓升起，孤舟之上浸着淡淡的清寒。
酒杯的光影里能望见远处山畔的点点灯火，隔着船帘可以听见夜间滩水流动的潺潺声响。
芳香的鱼饵被紫色鳞片的游鱼猛地拽走，鲜红的蜡烛在鎏金托盘上明焰高照。
诸位良友兴致正酣畅快意，这般佳妙的游览意兴丝毫没有衰减。
此刻正该尽欢畅饮醉后尽兴而归，一定要酬尽主人待客的盛情与欢意。

• 龙冈寺位于汉水沿岸的古寺，旧址大致在今湖北襄阳一带。
• 紫鳞代指长着紫色鳞片的游鱼。
• 掣拉扯，拽动。
• 芳饵芳香的鱼饵。
• 惬畅快，满足。
• 胜游快意的游览，佳妙的游赏。
• 倒载典出《世说新语》，指醉酒后不拘形迹、尽兴而归的状态，形容游兴酣畅。

这首五言排律是岑参早期山水宴游诗的代表作品，全诗以游踪为线索，从泛舟所见的江天色景写起，逐步铺陈夜游宴饮的全过程，层次井然，画面感极强。

诗人善用视听结合的手法，将视觉所见的江天、寺影、山火、红烛，与听觉所闻的钟声、滩声交织在一起，又以孤舟的清寒反衬宴饮的暖热欢腾，冷暖对照，张弛有度。

全诗没有堆砌生僻典故，语言清隽明丽，既写出了江汉月夜的空灵山水之美，也淋漓尽致地展现了同游良友尽兴欢洽的逸兴，盛唐文人洒脱的游赏之风跃然纸上。

这首诗是岑参青年时期漫游江汉一带时所作。

当时诗人尚未出仕，常与当地文人官宦交游宴集，某次众人结伴前往汉水之畔的龙冈寺，乘舟夜游宴饮，诗兴大发便写下这首典型的盛唐宴游诗作。