过缑山王处士黑石谷隐居

我从前居住在缑山脚下，素来熟识缑山山间的云气。
王处士久居此处不曾外出，我望见山间云影就如同见到了他本人。
我们分别之后已经超过十年，这些年战乱频发世道纷扰。
原本清幽的青溪如今成了战场，昔日僻静的黑石谷屯驻了行军的队伍。
于是像巢父、许由这样避世隐居的贤士，也只能远远地追随麋鹿群逃入深山。
只有那南涧中的流水，潺潺作响还和我从前听到的一模一样。

• 缑山山名，在今河南偃师市南，传说为上古仙人王子乔乘鹤升仙之处，历来多有隐士栖居。
• 处士古代对有德才而隐居不愿出仕的人的尊称。
• 巢由上古传说中的隐士巢父与许由的并称，二人是避世隐居的高士典范，此处代指王处士这类隐者。
• 潺湲形容水流缓慢流动的样子，也可用来指代流水潺潺的声响。

这首诗以寻访旧隐为核心线索，前半部分以缑山云作为贯穿意象，将云的高洁飘逸与王处士的隐者风神相互映照，不着意刻意描摹人物，而隐士的清逸形象已然跃出纸面。

诗作后半部分笔锋陡转，铺陈战乱对山林隐地的无情践踏，清幽溪谷变为屯兵的战场，原本安栖的隐士也不得不逃遁深山，在强烈的今昔对照中寄寓了对乱世的深沉慨叹。末尾以南涧水声依旧的细节收束全篇，以亘古不变的自然景致反衬全幅人事的沧桑变迁，余味沉郁悠长。

这首诗作于安史之乱爆发后的唐肃宗至德年间。

当时中原地区饱受战火蹂躏，诗人途经缑山寻访旧友王处士的隐居之地，却发现昔日清幽的隐所早已被兵戈占据，隐士也不知所踪，感怀之下便写下这首寄寓乱离之慨的诗作。