推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
文公讲堂
文公讲堂
岑参
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
文公不可见,空使蜀人传。
讲席何时散,高台岂复全。
丰碑文字灭,冥漠不知年。
写景
译文
收起
展开
当年的文翁已经再也无法见到,他的事迹至今仍在蜀地百姓间流传。
当年的讲学坐席不知何时早已散去,高高的讲堂台阁哪里还能完整留存。
巨大的石碑上文字已经磨灭,岁月幽暗渺茫根本无从知晓它历经的年岁。
纠错
注释
收起
展开
文公
指文翁,西汉庐江人,汉景帝末年任蜀郡太守,在蜀地兴学教化,政绩卓著,是古代地方官兴办官学的典范人物。
讲席
讲学的席位,这里代指当年文翁聚众讲学的活动。
高台
指文公讲堂的高大台基与主体建筑。
冥漠
幽暗渺茫的样子,这里指年代久远,相关事迹模糊不清,无法考证确切年份。
纠错
赏析
收起
展开
这首怀古诗通篇以简淡的笔触抒发凭吊古迹的怅惘之情,没有刻意铺陈典故,语言质朴沉挚。
全诗以今昔对照的结构层层推进,从先贤不可见的遗憾,到讲堂荒废的叹惋,再到碑文字灭、年代难考的苍茫感,将历史的厚重沧桑感缓缓托出,在对文教先贤的追思之中,暗含了对岁月流逝、古迹湮没的深沉感慨。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人岑参入蜀游历期间,途经蜀郡旧地凭吊西汉文翁讲堂遗迹时所作。
文公即文翁,是西汉景帝时期的蜀郡太守,他在成都倡导教化、兴建官学,开创了蜀地文教兴盛的局面,后世为纪念他修建的讲堂被称为文公讲堂,岑参到访时讲堂已经荒废,遂生怀古之思写下此篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05