经火山

久闻火焰山的盛名今日才亲眼得见，它高高耸立在蒲昌城的东面。
赤红的烈焰烧红了边塞上空的云层，蒸腾的热气将塞外的天空都烘得发烫。
我实在不明白天地间运化阴阳的炭火，为何偏偏独独在这里熊熊燃烧。
我到访这里的时候正值严寒的冬季，山脚下却依然到处都是灼热的热风。
随行的人和马匹全都热得汗流浃背，谁能料到这竟是大自然的神奇造化之功。

• 突兀高耸挺拔、突兀耸立的样子。
• 蒲昌唐代蒲昌城，旧址在今新疆鄯善县境内，临近火焰山。
• 虏云指边塞地区上空的云，古时称西北游牧部族为虏，故称边塞之云为虏云。
• 阴阳炭语出汉代贾谊《鵩鸟赋》，古人认为天地运化如同冶炼，阴阳二气是烧造化育万物的炭火。
• 造化指大自然的创造化育之力。

这首诗是岑参边塞诗中描写西域奇景的代表性作品，全诗以纪实的笔触层层铺陈火焰山的酷热奇观，没有刻意的浮夸夸张，却处处尽显新奇震撼的视觉冲击力。

诗人先从初见火山的整体印象落笔，再从烈焰烧云、热气蒸空的宏观景象切入，继而以严冬时节仍热风灼人、人马汗流的亲身经历做细节佐证，最后以惊叹造化之功收束全篇，将西域边塞迥异于中原的独特地貌奇观鲜活地呈现在读者面前，既体现了边塞诗人开阔的游历眼界，也暗含着诗人对西域大地雄奇原始生命力的由衷赞叹。

这首诗是岑参第二次出塞奔赴北庭都护府途中所作，大约写于唐玄宗天宝十三载（公元754年）。

诗中所咏的火山即今日新疆吐鲁番盆地的火焰山，是西域独有的地热丹霞奇观，岑参作为边塞使者远赴西域的途中亲身经过这座奇山，被眼前完全迥异于中原认知的奇特景象震撼，便写下这首纪实性的咏景诗作。