尹相公京兆府中棠树降甘露诗

身为相国的尹公担任京兆府长官，政令清明百姓全都诚敬不欺。
甘露降临在京兆府的庭院之中，正是上天昭示它的大公无私。
并非没有其他的官宅民舍，哪里会缺少众多树木的枝桠。
唯独降临在这株甘棠树上，它的美名盖过了古时召伯的诗篇。
圆润饱满滋味甜如蜜糖，皎洁明亮凝结如同油脂。
千枝桠上如玉屑般的光色碎裂，万片叶子上垂挂着珍珠似的露滴。
这甘露不知何时从昆仑仙山而来，祥瑞的庆云也相伴着逐风飘飞。
曹魏宫中曾用铜盘承接贮存它，汉武帝也曾以金铜仙掌捧持它。
天子的恩泽广布人心和顺，精诚的心意感动了天地神灵。
君臣每日同心同德，吉祥的征兆才会悄然降临施行。
是什么样的德行让这位大臣，能以诚心感应到这般祥瑞？
不由惊叹他的教化治理之功，暗中早已和神异之物相约。
回头笑看汉代的赵广汉、张敞这类能吏，也只不过被世人称扬为古今少有。
我愿为您献上祝寿的美酒，这太平佳酿将永无断绝之时。

• 尹京兆指时任京兆府长官的尹姓官员，因他曾居相位，故称尹相公。
• 甘棠即棠梨树，典故出自《诗经·召南·甘棠》，传说西周召伯巡行南国，曾在甘棠树下听讼，后人便以甘棠称颂地方官的仁政。
• 皛皛形容光亮皎洁的样子。
• 庆云也作卿云，是古代传说中的祥瑞彩云。
• 灵祇泛指天地神灵。
• 祯瑞吉祥的征兆。
• 赵张指汉代两位著名的京兆尹赵广汉与张敞，二人都以善治京畿闻名于世。
• 曲糵酒曲，这里代指美酒。

这是一首典型的唐代祥瑞颂德诗作，全诗以儒家天人感应的思想为核心，层层铺陈渲染天降甘露的异象，将自然祥瑞和官员的仁政德行深度绑定。

诗歌用典绵密却毫无堆砌之感，从召伯甘棠的上古美谈，到汉魏时期承露的皇家旧事，再到汉代京兆能吏的典故，信手拈来层层递进，既抬高了尹相公的治绩，也暗含了诗人对君臣同德、天下太平的理想政治局面的向往。

全诗状物极为生动，写甘露的形态色泽，用玉光、珠颗作比，画面感极强，把原本抽象的祥瑞意象写得鲜活可感，是岑参集中风格较为典雅平正的代表作品。

这首诗创作于唐代宗广德二年（公元764年）前后，当时岑参正任职于长安朝中。

时任京兆尹的尹氏以宰相身份出掌京畿，施行仁政宽待百姓，京兆府庭院中的甘棠树降下甘露，时人将此视作上天感应德政的祥瑞征兆，岑参便写下这首诗来称颂尹相公的治绩。